artículosCOMO HACER UN CONTRATO (2ª parte)

En la entrega anterior nos referimos al concepto del contrato y algunos de sus elementos, específicamente: (i) Denominación; (ii) Fecha y lugar; (iii) Las partes; (iv) El objeto. Hoy abordaremos los demás elementos.

Plazo

Es la duración o vigencia del contrato, que debe estar claramente establecida en el mismo en días, meses o con una fecha específica de vencimiento. Asimismo, dos temas muy importantes son los siguientes.

Definir si habrá o no renovación automática y, en su caso cual es el plazo máximo para dar el aviso de no renovación. En este sentido, dependerá de si a la parte a quien estemos asesorando le conviene o no la renovación automática. Si no le conviene -o, en caso de duda- es mejor establecer que la renovación deberá instrumentarse por escrito, que puede ser un anexo o un nuevo contrato.

Establecer la posibilidad de la recisión anticipada, para ambas partes, ya que, aunque muchas veces el contrato sea muy conveniente para una o ambas partes ,podría darse la circunstancia que por cuestiones sobrevinientes sea necesario dar por terminado el contrato antes de su vencimiento. Debe establecer el plazo y forma de comunicación del preaviso así como también si existirá o no alguna penalidad.

Precio

Es la contraprestación debida por una de las partes a la otra, la que, habitualmente está expresada en dinero, sea moneda nacional o extranjera. Debe consignarse con claridad el monto y la moneda en número y letras para mejor comprensión.

Asimismo, debe establecerse la forma de pago, con la clara indicación de las fechas y lugares en que deberá realizarse los mismos. Si estos se realizarán vía transferencia bancaria deberá dejarse constancia de tal circunstancia.

Igualmente, deberá preverse las consecuencias que la falta de pago produce en términos de intereses, gastos, suspensión o resolución del contrato.

Derechos y obligaciones de las partes

Para elaborar esta cláusula debe conversarse previamente con el cliente para determinar cuáles son los derechos y obligaciones que el mismo desea que corresponda a cada una de ellas, y luego proceder a la redacción de la cláusula adicionando algunas cuestiones que, por experiencia, corresponda incluir.

Legislación aplicable

En la generalidad de los casos la normativa aplicable será la paraguaya, salvo cuestiones particulares en el caso de contrataciones en que intervengan personas, físicas o jurídicas del exterior y se opte por otro tipo de derecho aplicable. Debe dejarse constancia de esta situación.

Resolución de controversias

Debe acordarse si en el caso de controversias las mismas serán dirimidas ante la justicia ordinaria o por medios alternativos, como la mediación y el arbitraje. Si será la justicia ordinaria se debe establecer cuales Juzgados y Tribunales serán los competentes, Ej.: los de la ciudad de Asunción.

Misceláneas

Existen otras cláusulas contractuales que dependerán del tipo de contrato así como de lo que deseen las partes, entre ellas están las relativas a confidencialidad, exclusividad, etc.

Una vez concluido el borrador del contrato, se debe compartir el mismo con el cliente para realizar los ajustes necesarios y, en el caso que la otra parte lo desee, se deberá interactuar con ella para eventuales modificaciones hasta tener la versión final del contrato a ser suscripta por las partes. A dicho efecto, es conveniente utilizar el sistema de control de cambios que permite visualizar las modificaciones, de modo a evitar la lectura completa del documento todas las veces, así como también individualizar los archivos con el autor, fecha y número de revisión, de forma a facilitar la ubicación de la versión que uno desea encontrar.

Finalmente, una cuestión que parece muy obvia, pero que se debe tener en cuenta es que la versión que se vaya a firmar sea efectivamente la versión final que ha sido consensuada entre las partes.

 

Marcelo Codas Frontanilla

marcelo@estudiocodas.com

Twitter: @CodasMarcelo

0 comments

  • WalterAcisk

    2 mayo, 2026 at 2:26 pm

    Your comment is awaiting moderation.

    Как выбрать хороший алкоголь — задача, где важны безопасность, а не только упаковка. Ключевой совет — покупать алкоголь только в официальных магазинах. Это снижает риск подделки.

    Сначала проверьте — точку продажи. У официальной торговой точки должны быть право на продажу алкоголя, фискальный документ и нормальные условия хранения. Не стоит брать напитки в случайных местах, где часто встречается неоригинальный товар.

    Далее оцените упаковку. У качественного алкоголя наклейка нанесена ровно, текст читается разборчиво, а укупорка закрыта герметично. Любые следы клея, некачественная печать, смятая этикетка — тревожный сигнал.

    Непременно http://www.fande.jp/higashiura/bbs2015/bbs18.cgi проверьте акцизную марку. официальная продукция имеет необходимые коды. Если марка повреждена, от покупки лучше уйти. Сегодня полезно сверять данные через приложения.

    Важный критерий — компоненты. Чем чище рецептура, тем лучше. У добротного винного напитка должны быть указаны производитель. У крепкого алкоголя важно смотреть на категорию продукта. Лучше выбирать известные бренды, которые не скрывают страну производства.

    Цена тоже имеет значение. Слишком подозрительно дешевый товар — частый признак подделки. Качественный продукт не может стоить слишком дешево без причины. Но и дорогой ценник не всегда гарантирует качество. Поэтому важно оценивать напиток сразу по ряду признаков.

    Когда доступно сравнение изучите сам продукт в бутылке. коньяк должны быть чистыми, если иное не предусмотрено типом напитка. хлопья в неподходящих категориях — сомнительный сигнал. У джина жидкость обычно прозрачная.

    Немаловажно время производства. Хотя многие спиртные изделия хранятся долго, нарушения складирования ухудшают вкус. Если бутылка стояла на витрине под солнцем, качество может измениться.

    Итог прост: хороший алкоголь выбирают по месту покупки, составу и внешнему виду напитка. Разумная проверка помогает купить безопасный продукт и избежать подделки.

    Reply

  • WalterAcisk

    2 mayo, 2026 at 8:16 pm

    Your comment is awaiting moderation.

    Как подобрать хороший алкоголь — задача, где важны безопасность, а не только бренд. Главное правило — покупать алкогольную продукцию только в официальных магазинах. Это снижает риск подделки.

    Начните с оценки — место покупки. У официальной торговой точки должны быть лицензия, подтверждение покупки и соблюдение температурного режима. Не стоит брать напитки в сомнительных киосках, где часто встречается неоригинальный товар.

    Далее оцените оформление. У подлинной продукции маркировка нанесена ровно, текст читается ясно, а укупорка закрыта надежно. Любые кривые швы, ошибки в тексте, деформированная упаковка — признак риска.

    Непременно http://www.optionshare.tw/home.php?mod=space&uid=4398765 проверьте акцизную марку. законно ввезенный напиток имеет заводскую маркировку. Если марка повреждена, от покупки лучше уйти. Сегодня полезно сверять информацию через сервисы проверки.

    Важный критерий — состав. Чем чище рецептура, тем лучше. У добротного винного напитка должны быть указаны производитель. У крепких напитков важно смотреть на категорию продукта. Лучше выбирать проверенные марки, которые не скрывают подробности изготовления.

    Цена тоже имеет значение. Слишком подозрительно дешевый товар — частый признак подделки. оригинальный алкоголь не может стоить слишком дешево без причины. Но и высокая цена не всегда гарантирует подлинность. Поэтому важно оценивать напиток сразу по ряду признаков.

    При наличии выбора изучите сам продукт в бутылке. коньяк должны быть чистыми, если иное не предусмотрено типом напитка. муть в неподходящих категориях — повод проверить качество. У крепкого алкоголя жидкость обычно однородная.

    Стоит учитывать срок годности. Хотя многие спиртные изделия хранятся долго, нарушения условий хранения ухудшают свойства продукта. Если бутылка стояла на жаре, качество может измениться.

    Итог прост: качественный алкоголь выбирают по маркировке, составу и адекватной цене. Разумная проверка помогает купить оригинальный напиток и избежать контрафакта.

    Reply

  • WalterAcisk

    3 mayo, 2026 at 8:23 am

    Your comment is awaiting moderation.

    Как подобрать надежный алкоголь — задача, где важны качество, а не только цена. Основной принцип — покупать спиртные напитки только в лицензированных точках. Это снижает риск подделки.

    Сначала проверьте — место покупки. У проверенного магазина должны быть право на продажу алкоголя, фискальный документ и правильное хранение. Не стоит брать алкогольную продукцию в неофициальных точках, где часто встречается подделка.

    После этого оцените бутылку. У качественного алкоголя наклейка нанесена ровно, текст читается четко, а укупорка закрыта надежно. Любые подтеки, опечатки, деформированная упаковка — повод насторожиться.

    В любом случае http://www.rockstar-clan.g6.cz/profile.php?lookup=250 проверьте акцизную марку. Легальный алкоголь имеет заводскую маркировку. Если элементы защиты отсутствуют, от покупки лучше уйти. Сегодня полезно сверять данные через сервисы проверки.

    Существенный признак — состав. Чем понятнее состав, тем лучше. У добротного винного напитка должны быть указаны регион происхождения. У крепкого алкоголя важно смотреть на технологию производства. Лучше выбирать проверенные марки, которые не скрывают страну производства.

    Цена тоже имеет значение. Слишком дешевый алкоголь — частый признак подделки. Качественный продукт не может стоить ниже рынка без причины. Но и премиальная стоимость не всегда гарантирует качество. Поэтому важно оценивать напиток сразу по ряду признаков.

    При наличии выбора изучите состояние жидкости. коньяк должны быть чистыми, если иное не предусмотрено типом напитка. хлопья в неподходящих категориях — нежелательный признак. У крепкого алкоголя жидкость обычно чистая.

    Немаловажно время производства. Хотя многие спиртные изделия хранятся долго, нарушения условий хранения ухудшают свойства продукта. Если бутылка стояла на ярком свету, качество может измениться.

    Заключение прост: качественный алкоголь выбирают по месту покупки, репутации бренда и внешнему виду напитка. Осознанный выбор помогает купить оригинальный напиток и избежать контрафакта.

    Reply

Deja un comentario

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Estudio Codas

Boquerón Nro. 698 esq. Misiones.

Asunción, Paraguay.

Telefax: +59521 – 206203/4  |  +59521 – 214768