artículosCOMO HACER UN CONTRATO (2ª parte)

En la entrega anterior nos referimos al concepto del contrato y algunos de sus elementos, específicamente: (i) Denominación; (ii) Fecha y lugar; (iii) Las partes; (iv) El objeto. Hoy abordaremos los demás elementos.

Plazo

Es la duración o vigencia del contrato, que debe estar claramente establecida en el mismo en días, meses o con una fecha específica de vencimiento. Asimismo, dos temas muy importantes son los siguientes.

Definir si habrá o no renovación automática y, en su caso cual es el plazo máximo para dar el aviso de no renovación. En este sentido, dependerá de si a la parte a quien estemos asesorando le conviene o no la renovación automática. Si no le conviene -o, en caso de duda- es mejor establecer que la renovación deberá instrumentarse por escrito, que puede ser un anexo o un nuevo contrato.

Establecer la posibilidad de la recisión anticipada, para ambas partes, ya que, aunque muchas veces el contrato sea muy conveniente para una o ambas partes ,podría darse la circunstancia que por cuestiones sobrevinientes sea necesario dar por terminado el contrato antes de su vencimiento. Debe establecer el plazo y forma de comunicación del preaviso así como también si existirá o no alguna penalidad.

Precio

Es la contraprestación debida por una de las partes a la otra, la que, habitualmente está expresada en dinero, sea moneda nacional o extranjera. Debe consignarse con claridad el monto y la moneda en número y letras para mejor comprensión.

Asimismo, debe establecerse la forma de pago, con la clara indicación de las fechas y lugares en que deberá realizarse los mismos. Si estos se realizarán vía transferencia bancaria deberá dejarse constancia de tal circunstancia.

Igualmente, deberá preverse las consecuencias que la falta de pago produce en términos de intereses, gastos, suspensión o resolución del contrato.

Derechos y obligaciones de las partes

Para elaborar esta cláusula debe conversarse previamente con el cliente para determinar cuáles son los derechos y obligaciones que el mismo desea que corresponda a cada una de ellas, y luego proceder a la redacción de la cláusula adicionando algunas cuestiones que, por experiencia, corresponda incluir.

Legislación aplicable

En la generalidad de los casos la normativa aplicable será la paraguaya, salvo cuestiones particulares en el caso de contrataciones en que intervengan personas, físicas o jurídicas del exterior y se opte por otro tipo de derecho aplicable. Debe dejarse constancia de esta situación.

Resolución de controversias

Debe acordarse si en el caso de controversias las mismas serán dirimidas ante la justicia ordinaria o por medios alternativos, como la mediación y el arbitraje. Si será la justicia ordinaria se debe establecer cuales Juzgados y Tribunales serán los competentes, Ej.: los de la ciudad de Asunción.

Misceláneas

Existen otras cláusulas contractuales que dependerán del tipo de contrato así como de lo que deseen las partes, entre ellas están las relativas a confidencialidad, exclusividad, etc.

Una vez concluido el borrador del contrato, se debe compartir el mismo con el cliente para realizar los ajustes necesarios y, en el caso que la otra parte lo desee, se deberá interactuar con ella para eventuales modificaciones hasta tener la versión final del contrato a ser suscripta por las partes. A dicho efecto, es conveniente utilizar el sistema de control de cambios que permite visualizar las modificaciones, de modo a evitar la lectura completa del documento todas las veces, así como también individualizar los archivos con el autor, fecha y número de revisión, de forma a facilitar la ubicación de la versión que uno desea encontrar.

Finalmente, una cuestión que parece muy obvia, pero que se debe tener en cuenta es que la versión que se vaya a firmar sea efectivamente la versión final que ha sido consensuada entre las partes.

 

Marcelo Codas Frontanilla

marcelo@estudiocodas.com

Twitter: @CodasMarcelo

0 comments

  • AnthonyParly

    21 diciembre, 2025 at 6:50 pm

    Your comment is awaiting moderation.

    Как выбрать сувениры матрешки оптимально

    Выбор сувениров матрешек может быть непростой задачей, особенно для тех, кто хочет подобрать качественные подарки или коллекционные предметы. В этой статье мы расскажем, как выбрать матрешки-сувениры, на что обратить внимание и какие варианты лучше предпочесть.

    Особенности сувениров матрешек внешний вид

    При подборе матрешек важна их визуальная эстетика. Обратите внимание на следующие моменты:

    – Роспись и цвет — матрешки могут иметь насыщенную или нежную палитру. Классические модели часто окрашены в русские цвета.
    – Количество кукол — наборы различаются по числу вложенных фигурок: от 3 до 15 и более кукол.
    – Стиль изображения — матрешки бывают традиционные, современные, тематические (например, в национальных костюмах или с изображением известных личностей).

    Материалы изготовления

    Матрешки делают преимущественно из соснового дерева. Качественное сырье влияет на долговечность изделия и удобство в использовании.

    – Дорогие модели часто покрыты лак, что обеспечивает шелковистый эффект и долговечность.
    – Обращайте внимание, чтобы древесина была свежей и не имела трещин.

    Оригинальность и аутентичность

    Чтобы выбрать подлинный сувенир, ищите изделия с сертификатом. Часто матрешки имеют подпись мастера или штамп мастерской — это признак эксклюзивного производства.

    Где покупать матрешки

    – Специализированные бутики в туристических местах часто предлагают большое разнообразие как бюджетных, так и дорогих вариантов.
    – Интернет-магазины позволяют ознакомиться с рейтингами и выбрать матрешку с доставкой на дом матрёшки
    – Рынки и ярмарки — хорошее место для поиска уникальных моделей, однако здесь важно тщательно проверять качество.

    Советы при выборе матрешек

    – Определитесь с бюджетом заранее.
    – Подумайте о целевой аудитории — для коллекционера стоит выбрать редкие экземпляры, для детей — яркие и доброжелательные модели.
    – Обращайте внимание на масштаб изделия, чтобы оно удобно помещалось в выбранном интерьере или было портативным.
    – Учтите, что иногда орнаменты несут смысл или рассказывают историю, что добавляет ценность.

    Выбирая сувениры матрешки внимательно, вы не только приобретаете напоминание русской культуры, но и дарите частичку традиций, которая порадует любого получателя. Не торопитесь, изучайте ассортимент и выбирайте изделия, которые будут радовать вас и ваших близких долгие годы!

    Reply

  • AnthonyParly

    21 diciembre, 2025 at 11:28 pm

    Your comment is awaiting moderation.

    Как выбрать сувениры матрешки оптимально

    Выбор сувениров матрешек может быть непростой задачей, особенно для тех, кто хочет подобрать аутентичные подарки или коллекционные предметы. В этой статье мы расскажем, как выбрать матрешки-сувениры, на что обратить внимание и какие модели лучше предпочесть.

    Особенности сувениров матрешек оформление

    При подборе матрешек важна их визуальная красота. Обратите внимание на следующие моменты:

    – Роспись и цвет — матрешки могут иметь насыщенную или пастельную палитру. Классические модели часто окрашены в традиционные цвета.
    – Количество кукол — наборы различаются по числу вложенных фигурок: от 3 до 15 и более элементов.
    – Стиль изображения — матрешки бывают традиционные, современные, тематические (например, в национальных костюмах или с изображением известных личностей).

    Материалы изготовления

    Матрешки делают преимущественно из соснового дерева. Качественное сырье влияет на надежность изделия и удобство в использовании.

    – Дорогие модели часто покрыты эмаль, что обеспечивает матовый эффект и долговечность.
    – Обращайте внимание, чтобы древесина была свежей и не имела трещин.

    Оригинальность и аутентичность

    Чтобы выбрать подлинный сувенир, ищите изделия с уверенной маркировкой. Часто матрешки имеют подпись мастера или штамп мастерской — это признак эксклюзивного производства.

    Где покупать матрешки

    – Фирменные лавки в туристических местах часто предлагают большое разнообразие как бюджетных, так и дорогих вариантов.
    – Интернет-магазины позволяют ознакомиться с рейтингами и выбрать матрешку с доставкой на дом сувениры
    – Рынки и ярмарки — хорошее место для поиска ручной работы моделей, однако здесь важно тщательно проверять качество.

    Советы при выборе матрешек

    – Определитесь с бюджетом заранее.
    – Подумайте о назначении сувенира — для коллекционера стоит выбрать редкие экземпляры, для детей — яркие и доброжелательные модели.
    – Обращайте внимание на масштаб изделия, чтобы оно удобно помещалось в выбранном интерьере или было портативным.
    – Учтите, что иногда узоры несут смысл или рассказывают историю, что добавляет ценность.

    Выбирая сувениры матрешки осознанно, вы не только приобретаете напоминание русской культуры, но и дарите частичку традиций, которая порадует любого получателя. Не торопитесь, изучайте ассортимент и выбирайте изделия, которые будут радовать вас и ваших близких долгие годы!

    Reply

  • AnthonyParly

    22 diciembre, 2025 at 3:54 am

    Your comment is awaiting moderation.

    Как выбрать сувениры матрешки лучше всего

    Выбор сувениров матрешек стоит быть непростой задачей, особенно для тех, кто хочет подобрать качественные подарки или коллекционные предметы. В этой статье мы расскажем, как выбрать матрешки-сувениры, на что обратить внимание и какие варианты лучше предпочесть.

    Особенности сувениров матрешек дизайн

    При подборе матрешек важна их визуальная привлекательность. Обратите внимание на следующие моменты:

    – Роспись и цвет — матрешки могут иметь яркую или нежную палитру. Классические модели часто окрашены в русские цвета.
    – Количество кукол — наборы различаются по числу вложенных фигурок: от 3 до 15 и более сегментов.
    – Стиль изображения — матрешки бывают традиционные, современные, тематические (например, в национальных костюмах или с изображением известных личностей).

    Материалы изготовления

    Матрешки делают преимущественно из соснового дерева. Качественное сырье влияет на прочность изделия и удобство в использовании.

    – Дорогие модели часто покрыты защитным составом, что обеспечивает матовый эффект и долговечность.
    – Обращайте внимание, чтобы древесина была без дефектов и не имела трещин.

    Оригинальность и аутентичность

    Чтобы выбрать подлинный сувенир, ищите изделия с уверенной маркировкой. Часто матрешки имеют подпись мастера или штамп мастерской — это признак тщательного производства.

    Где покупать матрешки

    – Специализированные бутики в туристических местах часто предлагают большое разнообразие как бюджетных, так и дорогих вариантов.
    – Интернет-магазины позволяют ознакомиться с отзывами и выбрать матрешку с доставкой на дом сувениры
    – Рынки и ярмарки — хорошее место для поиска уникальных моделей, однако здесь важно тщательно проверять качество.

    Советы при выборе матрешек

    – Определитесь с бюджетом заранее.
    – Подумайте о целевой аудитории — для коллекционера стоит выбрать редкие экземпляры, для детей — яркие и доброжелательные модели.
    – Обращайте внимание на масштаб изделия, чтобы оно удобно помещалось в выбранном интерьере или было портативным.
    – Учтите, что иногда роспись несут смысл или рассказывают историю, что добавляет ценность.

    Выбирая сувениры матрешки внимательно, вы не только приобретаете напоминание русской культуры, но и дарите частичку традиций, которая порадует любого получателя. Не торопитесь, изучайте ассортимент и выбирайте изделия, которые будут радовать вас и ваших близких долгие годы!

    Reply

  • AnthonyParly

    22 diciembre, 2025 at 7:35 am

    Your comment is awaiting moderation.

    Как выбрать сувениры матрешки лучше всего

    Выбор сувениров матрешек может быть непростой задачей, особенно для тех, кто хочет подобрать аутентичные подарки или коллекционные предметы. В этой статье мы расскажем, как выбрать матрешки-сувениры, на что обратить внимание и какие варианты лучше предпочесть.

    Особенности сувениров матрешек дизайн

    При подборе матрешек важна их визуальная эстетика. Обратите внимание на следующие моменты:

    – Роспись и цвет — матрешки могут иметь живую или мягкую палитру. Классические модели часто окрашены в народные цвета.
    – Количество кукол — наборы различаются по числу вложенных фигурок: от 3 до 15 и более сегментов.
    – Стиль изображения — матрешки бывают традиционные, современные, тематические (например, в национальных костюмах или с изображением известных личностей).

    Материалы изготовления

    Матрешки делают преимущественно из березового дерева. Качественное сырье влияет на прочность изделия и удобство в использовании.

    – Дорогие модели часто покрыты лак, что обеспечивает матовый эффект и долговечность.
    – Обращайте внимание, чтобы древесина была свежей и не имела трещин.

    Оригинальность и аутентичность

    Чтобы выбрать подлинный сувенир, ищите изделия с уверенной маркировкой. Часто матрешки имеют подпись мастера или штамп мастерской — это признак тщательного производства.

    Где покупать матрешки

    – Магазины сувениров в туристических местах часто предлагают большое разнообразие как бюджетных, так и дорогих вариантов.
    – Интернет-магазины позволяют ознакомиться с рейтингами и выбрать матрешку с доставкой на дом сувениры
    – Рынки и ярмарки — хорошее место для поиска уникальных моделей, однако здесь важно тщательно проверять качество.

    Советы при выборе матрешек

    – Определитесь с бюджетом заранее.
    – Подумайте о целевой аудитории — для коллекционера стоит выбрать редкие экземпляры, для детей — яркие и доброжелательные модели.
    – Обращайте внимание на масштаб изделия, чтобы оно удобно помещалось в выбранном интерьере или было портативным.
    – Учтите, что иногда орнаменты несут смысл или рассказывают историю, что добавляет ценность.

    Выбирая сувениры матрешки осознанно, вы не только приобретаете символ русской культуры, но и дарите частичку традиций, которая порадует любого получателя. Не торопитесь, изучайте ассортимент и выбирайте изделия, которые будут радовать вас и ваших близких долгие годы!

    Reply

  • AnthonyParly

    22 diciembre, 2025 at 10:56 am

    Your comment is awaiting moderation.

    Как выбрать сувениры матрешки лучше всего

    Выбор сувениров матрешек стоит быть непростой задачей, особенно для тех, кто хочет подобрать стильные подарки или коллекционные предметы. В этой статье мы расскажем, как выбрать матрешки-сувениры, на что обратить внимание и какие модели лучше предпочесть.

    Особенности сувениров матрешек оформление

    При подборе матрешек важна их визуальная эстетика. Обратите внимание на следующие моменты:

    – Роспись и цвет — матрешки могут иметь живую или нежную палитру. Классические модели часто окрашены в народные цвета.
    – Количество кукол — наборы различаются по числу вложенных фигурок: от 3 до 15 и более кукол.
    – Стиль изображения — матрешки бывают традиционные, современные, тематические (например, в национальных костюмах или с изображением известных личностей).

    Материалы изготовления

    Матрешки делают преимущественно из липовогo дерева. Качественное сырье влияет на прочность изделия и удобство в использовании.

    – Дорогие модели часто покрыты лак, что обеспечивает глянцевый эффект и долговечность.
    – Обращайте внимание, чтобы древесина была без дефектов и не имела трещин.

    Оригинальность и аутентичность

    Чтобы выбрать подлинный сувенир, ищите изделия с гарантией. Часто матрешки имеют подпись мастера или штамп мастерской — это признак эксклюзивного производства.

    Где покупать матрешки

    – Специализированные бутики в туристических местах часто предлагают большое разнообразие как бюджетных, так и дорогих вариантов.
    – Интернет-магазины позволяют ознакомиться с рекомендациями и выбрать матрешку с доставкой на дом матрёшки
    – Рынки и ярмарки — хорошее место для поиска уникальных моделей, однако здесь важно тщательно проверять качество.

    Советы при выборе матрешек

    – Определитесь с бюджетом заранее.
    – Подумайте о получателе подарка — для коллекционера стоит выбрать редкие экземпляры, для детей — яркие и доброжелательные модели.
    – Обращайте внимание на высоту изделия, чтобы оно удобно помещалось в выбранном интерьере или было портативным.
    – Учтите, что иногда роспись несут смысл или рассказывают историю, что добавляет ценность.

    Выбирая сувениры матрешки правильно, вы не только приобретаете символ русской культуры, но и дарите частичку традиций, которая порадует любого получателя. Не торопитесь, изучайте ассортимент и выбирайте изделия, которые будут радовать вас и ваших близких долгие годы!

    Reply

  • AnthonyParly

    22 diciembre, 2025 at 3:25 pm

    Your comment is awaiting moderation.

    Как выбрать сувениры матрешки оптимально

    Выбор сувениров матрешек может быть непростой задачей, особенно для тех, кто хочет подобрать аутентичные подарки или коллекционные предметы. В этой статье мы расскажем, как выбрать матрешки-сувениры, на что обратить внимание и какие модели лучше предпочесть.

    Особенности сувениров матрешек внешний вид

    При подборе матрешек важна их визуальная привлекательность. Обратите внимание на следующие моменты:

    – Роспись и цвет — матрешки могут иметь насыщенную или пастельную палитру. Классические модели часто окрашены в русские цвета.
    – Количество кукол — наборы различаются по числу вложенных фигурок: от 3 до 15 и более сегментов.
    – Стиль изображения — матрешки бывают традиционные, современные, тематические (например, в национальных костюмах или с изображением известных личностей).

    Материалы изготовления

    Матрешки делают преимущественно из соснового дерева. Качественное сырье влияет на прочность изделия и удобство в использовании.

    – Дорогие модели часто покрыты эмаль, что обеспечивает матовый эффект и долговечность.
    – Обращайте внимание, чтобы древесина была без дефектов и не имела трещин.

    Оригинальность и аутентичность

    Чтобы выбрать подлинный сувенир, ищите изделия с уверенной маркировкой. Часто матрешки имеют подпись мастера или штамп мастерской — это признак эксклюзивного производства.

    Где покупать матрешки

    – Магазины сувениров в туристических местах часто предлагают большое разнообразие как бюджетных, так и дорогих вариантов.
    – Интернет-магазины позволяют ознакомиться с отзывами и выбрать матрешку с доставкой на дом матрёшки
    – Рынки и ярмарки — хорошее место для поиска этнических моделей, однако здесь важно тщательно проверять качество.

    Советы при выборе матрешек

    – Определитесь с бюджетом заранее.
    – Подумайте о целевой аудитории — для коллекционера стоит выбрать редкие экземпляры, для детей — яркие и доброжелательные модели.
    – Обращайте внимание на размер изделия, чтобы оно удобно помещалось в выбранном интерьере или было портативным.
    – Учтите, что иногда узоры несут смысл или рассказывают историю, что добавляет ценность.

    Выбирая сувениры матрешки осознанно, вы не только приобретаете талисман русской культуры, но и дарите частичку традиций, которая порадует любого получателя. Не торопитесь, изучайте ассортимент и выбирайте изделия, которые будут радовать вас и ваших близких долгие годы!

    Reply

Deja un comentario

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Estudio Codas

Boquerón Nro. 698 esq. Misiones.

Asunción, Paraguay.

Telefax: +59521 – 206203/4  |  +59521 – 214768